Tradução de comic strip do inglês para o português


Tradução da palavra '

comic strip

': tira cômica
Transcrição: [ˈkɒmɪk strɪp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tira f
  2. quadro m
  3. tira cômica m
  4. tirinhas f pl
  5. tirinha f

Exemplos

Quadrinhos de jornal


 

a comic strip in the newspaper

— uma tira cômica no jornal
 

daily comic strip

— tira cômica diária
 

Sunday comic strip

— tira cômica dominical
 

a popular comic strip

— uma tira cômica popular

Enredo e personagens


 

a comic strip character

— um personagem de tira cômica
 

a comic strip hero

— um herói de tira cômica
 

the comic strip plot

— o enredo da tira cômica
 

a comic strip series

— uma série de tiras cômicas

Criação da tira cômica


 

draw a comic strip

— desenhar uma tira cômica
 

write a comic strip

— escrever uma tira cômica
 

create a comic strip

— criar uma tira cômica
 

a comic strip artist

— um quadrinista

Publicação e formato


 

a comic strip panel

— um quadrinho da tira cômica
 

a comic strip page

— uma página de tira cômica
 

a comic strip collection

— uma coletânea de tiras cômicas
 

a comic strip book

— um livro de tiras cômicas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)