Tradução de commissioning do inglês para o português


Tradução da palavra '

commissioning

': comissionar, autorizar, licenciar, pôr em uso
Transcrição: [kəˈmɪʃnɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colocacao f
  2. comissionamento m

verbo

  1. comissionar
  2. autorizar
  3. licenciar
  4. pôr em uso

Exemplos

Encomenda e pedido


 

commissioning a report

— encomendar um relatório
 

commissioning a study

— encomendar um estudo
 

commissioning an artist

— encomendar uma obra a um artista
 

commissioning work

— trabalho encomendado

Autorização e nomeação


 

commissioning an agent

— credenciar um agente
 

commissioning a representative

— conceder poderes a um representante
 

commissioning officers

— nomear oficiais
 

commissioning someone to act

— autorizar alguém a agir

Entrada em serviço


 

ship commissioning

— entrada em serviço de um navio
 

commissioning a vessel

— preparação de uma embarcação para o mar
 

commissioning ceremony

— cerimônia de entrada em serviço
 

commissioning date

— data de entrada em serviço

Formação e completação de efetivo


 

commissioning a unit

— completar o efetivo de uma unidade
 

commissioning the crew

— completar a tripulação
 

commissioning personnel

— completar o efetivo de pessoal
 

commissioning a ship's company

— completar a tripulação do navio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)