Tradução de common room do inglês para o português


Tradução da palavra '

common room

': quarto de hóspede
Transcrição: [ˈkɒmən rum]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sala f
  2. quarto de hóspede m
  3. sala comunal

Exemplos

Acomodações ou alojamento


 

common room

— sala comum; sala de estar
 

student common room

— sala comum dos estudantes; sala de convivência dos estudantes
 

dorm common room

— sala comum do alojamento; sala de convivência do alojamento
 

residents common room

— sala comum dos moradores; sala de convivência para os moradores
 

shared common room

— sala comum; sala de uso comum
 

house common room

— sala comum da casa; sala de estar

Locais de trabalho ou edifícios públicos


 

staff common room

— sala de descanso dos funcionários; sala dos funcionários
 

faculty common room

— sala dos professores; sala dos funcionários do departamento
 

office common room

— sala de descanso do escritório; sala dos funcionários
 

community centre common room

— sala do centro comunitário; salão de reuniões
 

hotel common room

— sala comum do hotel; sala de estar do hotel

Ações ou objetos na sala comum


 

common room kitchen

— cozinha da sala comum; cozinha de uso comum
 

common room lounge

— área de descanso da sala comum; lounge da sala de convivência
 

common room notice board

— mural de avisos da sala comum; quadro de avisos da sala de convivência
 

common room meeting

— reunião na sala comum; assembleia na sala de convivência
 

common room games night

— noite de jogos na sala comum; noite de jogos de tabuleiro na sala de convivência
 

common room cleaning rota

— escala de limpeza da sala comum; cronograma de limpeza da sala de convivência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)