Tradução de compartment do inglês para o português


Tradução da palavra '

compartment

': compartimento, cabine, divisão
Transcrição: [kəmˈpɑːtmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. compartimento m
  2. cabine f
  3. divisão f

Exemplos

Transporte ou viagens


 

train compartment

— cabine do trem
 

sleeping compartment

— cabine para dormir
 

first-class compartment

— cabine de primeira classe
 

overhead compartment

— compartimento superior de bagagem; bagageiro acima do assento
 

luggage compartment

— compartimento de bagagem
 

compartment door

— porta da cabine; porta do compartimento

Armazenamento ou itens de interior


 

glove compartment

— porta-luvas
 

storage compartment

— compartimento de armazenamento; compartimento de guarda
 

hidden compartment

— compartimento secreto; compartimento escondido
 

small compartment

— compartimento pequeno

Biologia ou medicina


 

cellular compartment

— compartimento celular; região celular
 

intracellular compartment

— compartimento intracelular
 

extracellular compartment

— compartimento extracelular
 

compartment syndrome

— síndrome compartimental

Técnica ou indústria


 

engine compartment

— compartimento do motor
 

battery compartment

— compartimento de pilhas; compartimento de bateria
 

cargo compartment

— compartimento de carga
 

fuse compartment

— compartimento dos fusíveis

Construção naval ou estanqueidade


 

watertight compartment

— compartimento estanque; compartimento à prova d'água
 

sealed compartment

— compartimento vedado; compartimento lacrado

Metafórico ou organizacional


 

separate compartments

— áreas separadas; setores divididos
 

compartment of the mind

— compartimento da mente; região mental


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)