Tradução de comply do inglês para o português


Tradução da palavra '

comply

': obedecer, concordar, consentir, aquiescer
Transcrição: [kəmˈplaɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. cumprir
  2. cumprimentar
  3. obedecer
  4. concordar
  5. aquiescer
  6. respeitar
  7. acordar
  8. conformar
  9. satisfazer
  10. atender

Exemplos

 

comply with the law

— obedecer à lei
 

comply with regulations

— cumprir os regulamentos
 

comply with legal requirements

— cumprir os requisitos legais
 

comply with court orders

— acatar as ordens judiciais
 

comply with international standards

— atender aos padrões internacionais
 

comply with company policy

— seguir a política da empresa
 

comply with internal procedures

— seguir os procedimentos internos
 

comply with audit criteria

— atender aos critérios de auditoria
 

comply with contractual obligations

— cumprir as obrigações contratuais
 

comply with safety protocols

— seguir os protocolos de segurança
 

comply with ethical guidelines

— seguir as diretrizes éticas
 

comply with social norms

— atender às normas sociais
 

comply with expectations

— corresponder às expectativas
 

comply with instructions

— cumprir as instruções
 

comply with authority

— obedecer à autoridade
 

comply with data protection laws

— cumprir as leis de proteção de dados
 

comply with software standards

— atender aos padrões de software
 

comply with accessibility requirements

— atender aos requisitos de acessibilidade
 

comply with encryption protocols

— seguir os protocolos de criptografia
 

comply with cybersecurity policies

— seguir as políticas de segurança cibernética


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)