Tradução de condescension do inglês para o português


Tradução da palavra '

condescension

': condescendência
Transcrição: [kɒndɪˈsenʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. condescendência f

Exemplos

Condescendência


 

with condescension

— com condescendência
 

a tone of condescension

— um tom de condescendência
 

smile with condescension

— sorrir com condescendência
 

speak with condescension

— falar com condescendência

Desdém


 

treat someone with condescension

— tratar alguém com desdém
 

look at someone with condescension

— olhar alguém com desdém
 

a hint of condescension

— um toque de desdém
 

condescension in his voice

— desdém na voz dele

Protetorismo


 

patronizing condescension

— condescendência protetora
 

condescension toward children

— condescendência para com as crianças
 

condescension toward beginners

— condescendência para com os iniciantes
 

condescension from above

— condescendência de cima para baixo

Tom depreciativo


 

a touch of condescension

— um toque de condescendência
 

condescension in the remark

— condescendência no comentário
 

condescension in her manner

— condescendência no jeito dela
 

condescension in the smile

— condescendência no sorriso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)