Tradução de condom do inglês para o português


Tradução da palavra '

condom

': preservativo, camisinha, profilático
Transcrição: [ˈkɒndəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. preservativo m
  2. camisinha f
  3. camisa f
  4. profilático m
  5. camisa de vênus f
  6. capa f
  7. jeito m

Exemplos

Geral, objetos


 

condom

— preservativo; contraceptivo
 

female condom

— preservativo feminino; preservativo interno
 

condom wrapper

— embalagem de preservativo; invólucro de preservativo
 

condom pack

— pacote de preservativos; embalagem de preservativos

Qualidade, propriedades, tipos


 

latex condom

— preservativo de látex
 

non latex condom

— preservativo de náilon; preservativo sem látex
 

thin condom

— preservativo fino; preservativo ultrafino
 

ribbed condom

— preservativo com relevo; preservativo texturizado
 

flavored condom

— preservativo aromatizado; preservativo com sabor
 

large condom

— preservativo de tamanho grande; preservativo grande

Ação, uso


 

use a condom

— usar preservativo; utilizar preservativo
 

put on a condom

— colocar o preservativo
 

remove a condom

— remover o preservativo
 

change a condom

— trocar o preservativo; substituir o preservativo
 

discard a used condom

— descartar o preservativo usado; jogar fora o preservativo usado

Compra, armazenamento, disponibilidade


 

buy condoms

— comprar preservativos
 

condom vending machine

— máquina de venda de preservativos; vending machine de preservativos
 

condom store

— loja de preservativos; sex shop
 

expired condom

— preservativo vencido; preservativo fora do prazo de validade
 

condom pack of twelve

— pacote de doze preservativos; cartela de doze preservativos

Saúde, prevenção


 

condom use

— uso de preservativo
 

consistent condom use

— uso consistente de preservativos; uso regular de preservativos
 

condom effectiveness

— eficácia do preservativo; confiabilidade do preservativo
 

condom failure

— falha do preservativo; rompimento do preservativo
 

condom for sti prevention

— preservativo para prevenção de ISTs; preservativo para prevenir infecções sexualmente transmissíveis

Instruções, segurança, aviso


 

check condom expiration date

— verificar a data de validade do preservativo; checar o prazo de validade do preservativo
 

open condom carefully

— abrir a embalagem do preservativo com cuidado; abrir o preservativo com cuidado
 

do not reuse condom

— não reutilizar o preservativo; não usar o preservativo novamente
 

use water based lubricant with condom

— usar lubrificante à base de água com preservativo
 

do not use oil based lubricant with condom

— não usar lubrificante à base de óleo com preservativo

Expressões coloquiais, cotidianas


 

sex with a condom

— sexo com preservativo
 

sex without a condom

— sexo sem preservativo
 

wearing a condom

— usando preservativo; estar de preservativo
 

buy a condom

— comprar um preservativo; adquirir um preservativo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)