Tradução de conflict do inglês para o português


Tradução da palavra '

conflict

': conflito, conflitar, colidir, luta, choque
Transcrição: [ˈkɒnflɪkt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. conflito m
  2. luta f
  3. choque m
  4. oposição f
  5. colisão f
  6. antagonismo m
  7. discordância f

verbo

  1. conflitar
  2. colidir
  3. lutar
  4. discordar
  5. coincidir

Exemplos

Conflito interpessoal ou organizacional


 

conflict between colleagues

— conflito entre colegas
 

conflict with management

— conflito com a gestão
 

workplace conflict

— conflito no local de trabalho
 

team conflict

— conflito na equipe
 

conflict of personalities

— conflito de personalidades; conflito de caráter

Conflito interno ou psicológico


 

internal conflict

— conflito interno
 

moral conflict

— conflito moral
 

emotional conflict

— conflito emocional
 

conflict of values

— conflito de valores

Conflito jurídico ou ético


 

conflict of interest

— conflito de interesses
 

legal conflict

— conflito legal; conflito jurídico
 

conflict of laws

— conflito de leis
 

conflict of rights

— conflito de direitos

Conflito militar ou político


 

armed conflict

— conflito armado
 

international conflict

— conflito internacional
 

territorial conflict

— conflito territorial
 

ethnic conflict

— conflito étnico

Conflito de agenda ou técnico


 

scheduling conflict

— conflito de agenda; conflito de horários
 

resource conflict

— conflito por recursos; conflito de recursos
 

data conflict

— conflito de dados
 

version conflict

— conflito de versões

Resolução de conflitos ou dinâmica de conflitos


 

conflict resolution

— resolução de conflitos; mediação de conflitos
 

conflict management

— gestão de conflitos; administração de conflitos
 

escalation of conflict

— escalada do conflito
 

conflict prevention

— prevenção de conflitos

Uso verbal ou contradição


 

to conflict with

— conflitar com; contradizer; não estar de acordo com
 

conflict with existing rules

— conflitar com as regras existentes; contradizer as regras vigentes
 

conflict arises

— surge um conflito; o conflito surge


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)