Tradução de confute do inglês para o português


Tradução da palavra '

confute

': refutar, confundir, confutar, rejeitar, recusar
Transcrição: [kənˈfjuːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. refutar
  2. confundir
  3. confutar
  4. rejeitar
  5. recusar
  6. impugnar
  7. replicar

Exemplos

Refutar uma afirmação ou declaração


 

confute a claim

— refutar uma afirmação
 

confute an accusation

— refutar uma acusação
 

confute allegations

— refutar alegações
 

confute a rumour

— refutar um boato

Refutar um argumento, uma teoria ou uma hipótese


 

confute an argument

— refutar um argumento
 

confute a theory

— refutar uma teoria
 

confute a hypothesis

— refutar uma hipótese
 

confute the evidence

— refutar as evidências
 

confute scientific findings

— refutar conclusões científicas

Refutar uma pessoa ou um oponente, publicamente ou numa conversa


 

confute one's opponent

— refutar o oponente
 

confute a critic

— refutar um crítico
 

confute someone's argument in public

— refutar publicamente o argumento de alguém

Formas, resultado ou circunstâncias da refutação


 

confute conclusively

— refutar de forma conclusiva
 

successfully confute

— refutar com sucesso
 

attempt to confute

— tentar refutar
 

be confuted by new data

— ser refutado por novos dados
 

cannot be confuted

— não poder ser refutado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)