Tradução de conscience do inglês para o português


Tradução da palavra '

conscience

': consciência, escrúpulo
Transcrição: [ˈkɒnʃns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. consciência f
  2. escrúpulo m

Exemplos

Sentimento moral


 

a clear conscience

— consciência limpa
 

a guilty conscience

— consciência culpada
 

a bad conscience

— consciência pesada
 

conscience pricks him

— a consciência o remorde

Remorsos e sentimento de culpa


 

conscience-stricken

— atormentado pela consciência
 

conscience pangs

— remorsos de consciência
 

a pang of conscience

— pontada de consciência
 

to have a conscience about it

— ter remorsos por isso

Consciência e dever


 

follow your conscience

— siga sua consciência
 

act according to conscience

— agir conforme a consciência
 

a matter of conscience

— uma questão de consciência
 

a question of conscience

— uma questão de consciência

Liberdade de consciência


 

freedom of conscience

— liberdade de consciência
 

liberty of conscience

— liberdade de consciência
 

a matter of conscience for him

— para ele é uma questão de consciência

Responsabilidade social


 

the conscience of society

— a consciência da sociedade
 

the public conscience

— a consciência pública
 

a voice of conscience

— uma voz da consciência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)