Tradução de consciousness do inglês para o português


Tradução da palavra '

consciousness

': consciência, conhecimento, percepção, sentimento, consciência psicológica
Transcrição: [ˈkɒnʃəsnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. consciência f
  2. autoconsciência f
  3. conhecimento m
  4. percepção f
  5. sentimento m
  6. consciência psicológica m
  7. perceção f

Exemplos

Consciência como estado mental


 

lose consciousness

— perder a consciência
 

regain consciousness

— recuperar a consciência
 

remain conscious / in consciousness

— permanecer consciente / na consciência
 

a state of consciousness

— um estado de consciência

Consciência e compreensão


 

raise consciousness

— aumentar a conscientização
 

environmental consciousness

— consciência ambiental
 

social consciousness

— consciência social
 

political consciousness

— consciência política

Consciência como mundo interior


 

stream of consciousness

— fluxo de consciência
 

the depths of consciousness

— as profundezas da consciência
 

subconscious consciousness

— consciência subconsciente
 

collective consciousness

— consciência coletiva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)