Tradução de consign do inglês para o português


Tradução da palavra '

consign

': consignar, entregar, mandar, confiar, enviar
Transcrição: [kənˈsaɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. consignar
  2. relegar
  3. entregar
  4. mandar
  5. confiar
  6. enviar
  7. depositar

Exemplos

Transferência, encargo ou armazenamento


 

consign goods to a carrier

— consignar mercadorias a uma transportadora
 

consign a package to the post

— enviar um pacote pelo correio
 

consign property to an executor

— consignar bens a um testamenteiro
 

consign items for sale

— consignar itens para venda
 

consign goods to a warehouse

— consignar mercadorias a um armazém

Prisão, condenação ou entrega às autoridades


 

consign to prison

— consignar à prisão
 

consign to custody

— consignar à custódia
 

consign someone to the authorities

— entregar alguém às autoridades
 

consign to detention

— consignar à detenção

Esquecimento ou exclusão


 

consign to oblivion

— consignar ao esquecimento
 

consign to history

— consignar à história
 

consign to the past

— consignar ao passado

Destruição, queima ou condenação


 

consign to the flames

— consignar às chamas
 

consign to destruction

— consignar à destruição
 

consign to ruin

— consignar à ruína

Venda em consignação, consignação ou logística


 

consign on consignment

— consignar em consignação
 

consign inventory to a store

— consignar estoque a uma loja
 

consign goods for export

— consignar mercadorias para exportação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)