Tradução de consort do inglês para o português


Tradução da palavra '

consort

': consorte, consorciar, cônjuge, acompanhar, andar com
Transcrição: [ˈkɒnsɔːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. consorte f
  2. cônjuge m

verbo

  1. consorciar
  2. acompanhar
  3. andar com
  4. ligar-se a
  5. harmonizar-se

Exemplos

Cônjuge ou esposa


 

queen consort

— rainha consorte
 

prince consort

— príncipe consorte
 

royal consort

— consorte real
 

the king's consort

— o consorte do rei

Estar em companhia, conviver


 

to consort with

— conviver com
 

consort with criminals

— conviver com criminosos
 

consort with artists

— conviver com artistas

Companheiro, parceiro, camarada


 

trusted consort

— companheiro de confiança
 

lifelong consort

— companheiro para a vida toda
 

consort in arms

— companheiro de armas

Conjunto musical, conjunto de instrumentos


 

consort of viols

— conjunto de violas
 

recorder consort

— conjunto de flautas doces
 

full consort

— conjunto completo
 

broken consort

— conjunto misto

Frases, títulos ou expressões oficiais


 

queen consort's title

— título de rainha consorte
 

consortship

— condição de consorte
 

the late consort

— o falecido consorte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)