Tradução de conspire do inglês para o português


Tradução da palavra '

conspire

': conspirar, planejar
Transcrição: [kənˈspaɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. conspirar
  2. planejar

Exemplos

Conspiração


 

conspire against the government

— conspirar contra o governo
 

conspire to overthrow the king

— conspirar para derrubar o rei
 

conspire with rebels

— conspirar com os rebeldes
 

conspire in secret

— conspirar em segredo

Conluio


 

conspire with competitors

— conluiar-se com os concorrentes
 

conspire to fix prices

— conluiar-se para combinar preços
 

conspire to cheat customers

— conluiar-se para enganar os clientes
 

conspire for personal gain

— conluiar-se em benefício próprio

Agir em segredo


 

conspire behind someone's back

— conspirar pelas costas de alguém
 

conspire quietly

— conspirar em silêncio
 

conspire together

— conspirar juntos
 

conspire in the shadows

— conspirar nas sombras

Concorrer


 

circumstances conspire against us

— as circunstâncias conspiram contra nós
 

events conspire to delay the trip

— os acontecimentos conspiram para adiar a viagem
 

the weather conspires to ruin the picnic

— o tempo conspira para estragar o piquenique
 

everything conspires to help him

— tudo conspira para ajudá-lo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)