Tradução de contuse do inglês para o português


Tradução da palavra '

contuse

': contundir, machucar, pisar
Transcrição: [kənˈtjuːz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. contundir
  2. machucar
  3. pisar

Exemplos

Ação ou traumatismo


 

contuse the brain

— contundir o cérebro
 

contuse the spinal cord

— contundir a medula espinhal
 

contuse the left thigh

— contundir a coxa esquerda
 

contuse soft tissue

— contundir tecidos moles
 

to contuse someone with a blunt object

— contundir alguém com um objeto contuso

Descrição da lesão ou do estado


 

contused wound

— ferida contusa
 

contused lung

— pulmão contundido
 

contused tissue

— tecidos contundidos
 

contused muscle

— músculo contundido

Causa ou mecanismo da lesão


 

contused by blunt force

— contundido por força contusa
 

contused after a fall

— contundido após uma queda
 

contused during the accident

— contundido durante o acidente
 

contused by shrapnel

— contundido por estilhaço

Grau ou característica clínica


 

mildly contused

— levemente contundido
 

severely contused

— gravemente contundido
 

acutely contused

— agudamente contundido
 

partially contused

— parcialmente contundido

Documentação médica ou exame


 

patient contused on the right flank

— paciente contundido no flanco direito
 

area contused and swollen

— área contundida e inchada
 

no signs of contusion

— sem sinais de contusão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)