Tradução de conveyance do inglês para o português


Tradução da palavra '

conveyance

': transporte, transmissão, condução, alienação, comunicação
Transcrição: [kənˈveɪəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. transporte m
  2. transmissao f
  3. pneumatico m
  4. alienacao f
  5. sisa f
  6. transmissão f
  7. condução f
  8. alienação f
  9. comunicação f
  10. condutor m

Exemplos

Transporte ou transporte de carga


 

public conveyance

— transporte público
 

conveyance of goods

— transporte de mercadorias
 

mode of conveyance

— modo de transporte
 

conveyance by road

— transporte rodoviário
 

conveyance by sea

— transporte marítimo
 

conveyance by air

— transporte aéreo
 

rail conveyance

— transporte ferroviário
 

means of conveyance

— meio de transporte

Transmissão jurídica e formalização de direitos


 

conveyance of title

— transmissão de título de propriedade
 

conveyance of property

— transmissão de imóvel
 

deed of conveyance

— escritura de transmissão
 

instrument of conveyance

— instrumento de transmissão
 

conveyance of easement

— constituição de servidão

Contratos, documentos e empresas


 

conveyance agreement

— contrato de transmissão
 

conveyance document

— documento de transmissão
 

conveyance company

— empresa de transporte
 

conveyance officer

— responsável pela transmissão

Transmissão de informação, sentido ou mensagem


 

conveyance of information

— transmissão de informação
 

conveyance of meaning

— transmissão de sentido
 

conveyance of message

— transmissão de mensagem
 

conveyance of intent

— transmissão de intenção

Tarifas, taxas e expressões práticas


 

conveyance charge

— taxa de transporte
 

conveyance fee

— tarifa de transporte
 

conveyance tax

— imposto sobre transmissão de bens
 

mode and cost of conveyance

— modo e custo do transporte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)