Tradução de conveyor belt do inglês para o português


Tradução da palavra '

conveyor belt

': correia transportadora
Transcrição: [kənˈveɪər belt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. esteira f
  2. correia f
  3. tapete m
  4. transportador m
  5. correia transportadora f
  6. esteira rolante f

Exemplos

Equipamento ou item, componentes


 

conveyor belt

— esteira transportadora
 

conveyor belt motor

— motor da esteira transportadora
 

conveyor belt roller

— rolete da esteira transportadora
 

conveyor belt pulley

— polia da esteira transportadora
 

conveyor belt frame

— estrutura da esteira transportadora

Locais ou posições


 

on the conveyor belt

— na esteira transportadora
 

off the conveyor belt

— fora da esteira transportadora
 

at the end of the conveyor belt

— no final da esteira transportadora
 

along the conveyor belt

— ao longo da esteira transportadora

Ações, operações, manutenção


 

load the conveyor belt

— carregar a esteira transportadora
 

unload the conveyor belt

— descarregar a esteira transportadora
 

conveyor belt maintenance

— manutenção da esteira transportadora
 

conveyor belt repair

— reparo da esteira transportadora
 

install a conveyor belt

— instalar uma esteira transportadora
 

adjust conveyor belt speed

— ajustar a velocidade da esteira transportadora

Descrição, parâmetros, segurança


 

conveyor belt speed

— velocidade da esteira transportadora
 

conveyor belt tension

— tensão da esteira transportadora
 

conveyor belt load

— carga na esteira transportadora
 

conveyor belt safety guard

— proteção de segurança da esteira transportadora

Profissões, funções


 

conveyor belt worker

— trabalhador da esteira transportadora
 

conveyor belt operator

— operador de esteira transportadora
 

conveyor belt technician

— técnico de esteiras transportadoras

Setores, aplicações, produtos


 

conveyor belt sushi

— sushi em esteira transportadora
 

conveyor belt assembly line

— linha de montagem com esteira transportadora
 

conveyor belt factory

— fábrica com linha de montagem
 

conveyor belt system

— sistema de esteiras transportadoras

Expressões idiomáticas, sentidos figurados


 

conveyor belt production

— produção em massa
 

conveyor-belt justice

— justiça de esteira transportadora; justiça padronizada
 

life on the conveyor belt

— vida na esteira transportadora; vida em ritmo repetitivo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)