Tradução de coo do inglês para o português


Tradução da palavra '

coo

': arrulhar, murmurar
Transcrição: [kuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. arrulhar
  2. coar
  3. murmurar

substantivo

  1. Superintendente m
  2. arrulho m

Exemplos

Som, arrulhar ou emitir arrulho


 

coo

— arrulhar; emitir arrulho
 

a coo

— um arrulho
 

soft coo

— arrulho suave
 

to let out a coo

— emitir um arrulho; emitir um som baixo e murmurento
 

the dove's coo

— o arrulho da pomba; o som da pomba

Fala carinhosa, derreter-se ou falar ternamente


 

to coo

— falar ternamente; sussurrar com carinho
 

coo over someone

— derreter-se por alguém; admirar alguém com carinho
 

to coo to a baby

— falar ternamente com um bebê; falar com carinho com uma criança
 

cooing words

— palavras carinhosas; palavras ternas
 

coo someone into something

— convencer alguém com palavras carinhosas; ganhar a confiança com carinho

Descrições de pessoas ou animais, locuções participiais


 

cooing dove

— pomba arrulhante
 

cooing baby

— bebê que arrulha; neném que balbucia
 

cooing voice

— voz arrulhante; voz suave e carinhosa

Exemplos frasais e expressões fixas


 

coo over a puppy

— derreter-se por um filhote de cachorro; admirar ternamente um filhote de cachorro
 

a coo of approval

— um arrulho de aprovação; expressão de aprovação com um som suave
 

coo softly

— arrulhar suavemente; falar ou arrulhar baixinho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)