Tradução de coping do inglês para o português
Tradução da palavra '
coping
Artigo do dicionário
substantivo
- enfrentamento m
- sobrevivência f
- coifa f
- superacao f
- confrontacao f
- cumeeira f
Exemplos
Psicológico ou emocional
coping mechanism
— mecanismo de enfrentamento; mecanismo de superaçãocoping strategy
— estratégia de enfrentamento; estratégia de superaçãocoping skills
— habilidades de enfrentamento; habilidades para lidaremotion-focused coping
— enfrentamento focado na emoção; enfrentamento centrado nas emoçõesproblem-focused coping
— enfrentamento focado no problema; enfrentamento centrado no problemaadaptive coping
— enfrentamento adaptativo; formas saudáveis de enfrentamentomaladaptive coping
— enfrentamento desadaptativo; formas prejudiciais de enfrentamentocoping capacity
— capacidade de enfrentamento; reserva de enfrentamentoCombinações verbais ou prepositivas
coping with
— lidar comcoping by
— enfrentando por meio de; enfrentamento por meio decoping under pressure
— lidar sob pressãocoping during crisis
— lidar durante a crisecoping with stress
— lidar com o estressecoping with anxiety
— lidar com a ansiedadeComportamental ou prático
coping skills training
— treinamento de habilidades de enfrentamento; ensino de habilidades para lidaractive coping
— enfrentamento ativo; métodos ativos de enfrentamentoavoidant coping
— enfrentamento evitativo; formas evitatórias de enfrentamentoseeking social support as a coping strategy
— busca de apoio social como estratégia de enfrentamento; procura de apoio social para enfrentamentocoping through exercise
— enfrentamento por meio de exercícios; lidar por meio de atividades físicascoping by distraction
— enfrentamento por distração; lidar por meio de distraçãoClínico ou de mensuração
coping self-efficacy
— autoeficácia para enfrentamento; confiança na própria capacidade de lidarcoping assessment
— avaliação do enfrentamento; avaliação dos mecanismos de enfrentamentocoping response
— resposta de enfrentamento; reação de enfrentamentocoping resources
— recursos de enfrentamento; recursos para lidarmaladaptive coping in substance abuse
— enfrentamento desadaptativo no abuso de substâncias; formas prejudiciais de enfrentamento na dependênciaTrabalhista, educacional ou interpessoal
workplace coping strategies
— estratégias de enfrentamento no local de trabalho; estratégias de superação de dificuldades no trabalhocoping with burnout
— lidar com o esgotamento; superação da síndrome de esgotamento profissionalstudent coping mechanisms
— mecanismos de enfrentamento em estudantes; formas de lidar dos alunoscoping within relationships
— enfrentamento nos relacionamentos; formas de lidar nas relações interpessoaisExpressões curtas e colocações fixas
coping mechanism of denial
— mecanismo de enfrentamento por negação; forma de enfrentamento por meio da negaçãocoping response pattern
— padrão de respostas de enfrentamento; tipo de reação no enfrentamentocoping and resilience
— enfrentamento e resiliência; enfrentamento e resistência psicológicacoping-oriented therapy
— terapia orientada para o enfrentamento; terapia voltada ao desenvolvimento de habilidades de enfrentamento