Tradução de coppice do inglês para o português


Tradução da palavra '

coppice

': talhadia
Transcrição: [ˈkɒpɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. talhadia f
  2. mata de talhadia f

Exemplos

Substantivo, vegetação rasteira ou renovo


 

coppice

— vegetação rasteira; matagal; floresta jovem
 

coppice woodland

— floresta de talhadia; matagal; bosque
 

ancient coppice

— talhadia antiga; matagal antigo
 

hazel coppice

— renovo de aveleira; bosque de aveleiras; aveleiral
 

sweet chestnut coppice

— renovo de castanheiro-doce; castanhal de castanheiro-doce
 

coppice stool

— toco após corte de talhadia; toco formado no manejo de talhadia

Verbo, cortar ou produzir renovo


 

to coppice

— praticar corte de talhadia; cortar rente ao toco; cortar para obter novo renovo
 

to coppice regularly

— praticar corte de talhadia regularmente; cortar rente ao toco sistematicamente
 

to coppice for firewood

— produzir lenha por corte de talhadia; cortar para obter lenha
 

to coppice hazel

— cortar aveleira rente ao toco; praticar corte de talhadia em aveleira
 

coppiced

— submetido a corte de talhadia; cortado rente ao toco

Termos, manejo ou produtos


 

coppice management

— manejo de talhadia; condução de silvicultura de talhadia
 

coppice rotation

— ciclo de corte de talhadia; rotação de renovo; periodicidade dos cortes
 

coppice-grown timber

— madeira proveniente de renovo; madeira de talhadia
 

coppice poles

— varas de renovo; mourões de madeira de talhadia
 

coppice wood fuel

— combustível de renovo; lenha de madeira de talhadia
 

stool regeneration

— regeneração do toco; renovação de brotos no toco


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)