Tradução de copulation do inglês para o português


Tradução da palavra '

copulation

': cópula, coito
Transcrição: [kɒpjʊˈleɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cópula f
  2. coito m
  3. copula
  4. copulacao f
  5. acoplagem f
  6. acoplamento m
  7. junção f
  8. ligação f
  9. união f

Exemplos

Biologia, terminologia geral


 

copulation

— cópula; acasalamento; coito
 

sexual copulation

— cópula sexual; acasalamento sexual
 

forced copulation

— cópula forçada; acasalamento forçado
 

consensual copulation

— cópula consensual; acasalamento voluntário
 

copulation behavior

— comportamento de cópula; comportamento de acasalamento
 

copulation frequency

— frequência de cópula; frequência de acasalamentos
 

successful copulation

— cópula bem-sucedida; acasalamento bem-sucedido

Animais, comportamento de acasalamento


 

pre-copulatory behavior

— comportamento pré-copulatório; comportamento antes da cópula
 

post-copulatory selection

— seleção pós-copulatória; seleção após a cópula
 

copulation attempt

— tentativa de cópula; tentativa de acasalamento
 

copulation duration

— duração da cópula; duração do acasalamento
 

mating and copulation

— acasalamento e cópula; cópula e acasalamento
 

copulation call

— chamado de cópula; grito durante o acasalamento

Anatomia, estruturas reprodutivas


 

copulatory organ

— órgão copulador; órgão copulatório
 

copulatory plug

— tampão copulatório; tampão de acasalamento; tampão seminal
 

copulatory apparatus

— aparelho copulador; aparelho copulatório
 

copulatory muscles

— músculos que participam da cópula; músculos copulatórios

Direito, vocabulário médico-legal


 

copulation with a minor

— cópula com menor; ato sexual com menor
 

unlawful copulation

— cópula ilegal; ato sexual ilegal
 

forensic evidence of copulation

— provas médico-legais de cópula; vestígios de cópula na medicina legal
 

allegation of copulation

— acusação de cópula; alegação de prática de ato sexual

Expressões científicas e técnicas


 

copulation rate

— taxa de cópula; indicador de frequência de cópulas
 

in copulation

— em cópula; durante a cópula
 

copulation experiment

— experimento de cópula; experimento de acasalamento
 

copulation success

— sucesso da cópula; sucesso do acasalamento
 

copulation mechanics

— mecânica da cópula; mecânica do acasalamento

Usos figurados e metafóricos


 

copulation of ideas

— fusão de ideias; união de ideias; cópula de ideias
 

copulation of texts

— mistura de textos; combinação de textos; fusão de textos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)