Tradução de copy do inglês para o português


Tradução da palavra '

copy

': cópia, copiar, exemplar, reprodução, documento
Transcrição: [ˈkɒpɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. copiar
  2. imitar
  3. reproduzir
  4. transcrever
  5. receber

substantivo

  1. exemplar m
  2. cópia f
  3. copia f
  4. reprodução f
  5. documento m
  6. impresso m
  7. número m
  8. duplicata f
  9. réplica f
  10. texto m

Exemplos

Verbo, ação


 

copy and paste

— copiar e colar
 

make a copy

— fazer uma cópia; fazer um duplicado
 

copy files

— copiar arquivos
 

copy the text

— copiar o texto
 

copy from

— copiar de
 

copy to clipboard

— copiar para a área de transferência

Substantivo, objeto ou resultado


 

a copy

— uma cópia
 

hard copy

— cópia impressa; cópia em papel
 

soft copy

— cópia eletrônica; cópia digital
 

backup copy

— cópia de segurança
 

exact copy

— cópia exata
 

photocopy

— fotocópia; xerox

Publicidade, jornalismo ou edição


 

ad copy

— texto publicitário
 

sales copy

— texto de vendas; texto para vendas
 

copy editor

— editor de texto
 

news copy

— texto de notícia
 

copy desk

— mesa de edição

Direito, comércio ou pirataria


 

unauthorized copy

— cópia não autorizada; cópia pirata
 

bootleg copy

— cópia pirata
 

copyright infringement

— violação de direitos autorais
 

copyright law

— lei de direitos autorais
 

copy protection

— proteção contra cópia

Tecnologia, comandos ou programação


 

copy command

— comando de cópia; comando «copy»
 

file copy

— cópia de arquivo
 

copy constructor

— construtor de cópia
 

disk copy

— cópia de disco; cópia do disco


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)