Tradução de coquette do inglês para o português


Tradução da palavra '

coquette

': coquete, mulher atraente
Transcrição: [kɒˈket]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. coquete f
  2. mulher atraente f pl

Exemplos

Papel, imagem ou mulher coquete


 

a coquette

— uma coquete
 

a born coquette

— uma coquete nata
 

young coquette

— jovem coquete; coquete jovem
 

salon coquette

— coquete de salão; coquete do salão

Comportamento ou modo de flertar


 

to play the coquette

— fazer o papel de coquete; flertar
 

to act like a coquette

— agir como uma coquete; fingir ser coquete
 

she plays the coquette

— ela faz o papel de coquete; ela flerta

Olhar, sorriso ou expressão de coquete


 

coquette smile

— sorriso coquete; sorriso de coquete
 

coquette glance

— olhar coquete; olhar de coquete
 

coquette laugh

— riso coquete; riso de coquete

Roupa, estilo ou visual


 

coquette dress

— vestido coquete; vestido de coquete
 

coquette hat

— chapéu coquete; chapéu de coquete
 

coquette style

— estilo coquete; estilo de coquete

Característica, traço ou nuance


 

charming coquette

— coquete encantadora; coquete charmosa
 

playful coquette

— coquete brincalhona; coquete travessa
 

vain coquette

— coquete vaidosa; coquete volúvel
 

artful coquette

— coquete astuta; coquete habilidosa

Expressões, frases ou idiomatismos


 

coquette at heart

— coquete no fundo; coquete por natureza
 

a notorious coquette

— uma coquete notória; coquete conhecida
 

the consummate coquette

— a coquete consumada; a verdadeira coquete


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)