Tradução de countdown do inglês para o português


Tradução da palavra '

countdown

': contagem regressiva
Transcrição: [ˈkaʊntdaʊn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. contagem regressiva f
  2. contagem f
  3. contador m
  4. retrocontagem f

Exemplos

Contagem regressiva


 

start the countdown

— iniciar a contagem regressiva
 

countdown to launch

— contagem regressiva para o lançamento
 

countdown timer

— cronômetro de contagem regressiva
 

countdown clock

— relógio de contagem regressiva

Antes do lançamento


 

final countdown

— contagem regressiva final
 

countdown begins

— a contagem regressiva começa
 

countdown sequence

— sequência de contagem regressiva
 

countdown procedure

— procedimento de contagem regressiva

Até o evento


 

countdown to Christmas

— contagem regressiva para o Natal
 

countdown to the deadline

— contagem regressiva para o prazo
 

countdown to election day

— contagem regressiva para o dia da eleição
 

countdown to kickoff

— contagem regressiva para o início da partida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)