Tradução de counterpart do inglês para o português


Tradução da palavra '

counterpart

': contrapartida, duplicado, talão de recibo
Transcrição: [ˈkaʊntəpɑːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. contrapartida f
  2. correspondente
  3. colega m
  4. congenere f
  5. duplicado m pl
  6. talão de recibo m
  7. sósia

Exemplos

Equivalente


 

the Russian counterpart

— o equivalente russo
 

the closest counterpart

— o equivalente mais próximo
 

a direct counterpart

— um equivalente direto
 

the counterpart in English

— o equivalente em inglês

Objeto semelhante


 

the American counterpart

— o equivalente americano
 

the European counterpart

— o equivalente europeu
 

the civilian counterpart

— o equivalente civil
 

the digital counterpart

— o equivalente digital

Pessoa correspondente


 

his counterpart

— seu homólogo
 

her counterpart

— sua homóloga
 

a counterpart in another department

— um homólogo de outro departamento
 

the minister and his counterpart

— o ministro e seu homólogo

Par e correspondência


 

counterpart piece

— peça correspondente
 

counterpart part

— peça equivalente
 

find the counterpart

— encontrar o equivalente
 

match the counterpart

— combinar o equivalente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)