Tradução de country do inglês para o português


Tradução da palavra '

country

': país, campo, região, nação, pátria
Transcrição: [ˈkʌntri]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. país m
  2. campo m
  3. nação f
  4. interior m
  5. região f
  6. pátria f
  7. estado m
  8. província f
  9. aldeia f
  10. países pl

adjetivo

  1. rural
  2. campestre
  3. grosseiro

Exemplos

País, Estado


 

country of origin

— país de origem
 

home country

— país natal; país de residência
 

neighboring country

— país vizinho
 

developing country

— país em desenvolvimento
 

war-torn country

— país devastado pela guerra; país assolado pela guerra
 

member country

— país membro; país participante

Zona rural, vida no campo


 

in the country

— no campo; na zona rural
 

country life

— vida no campo
 

country village

— vila rural
 

country lane

— estrada rural; caminho no campo
 

country road

— estrada rural; estrada no campo

Música, cultura


 

country music

— música country; música sertaneja
 

country singer

— cantor country; cantor sertanejo
 

country and western

— country e western; gênero musical country e western
 

country festival

— festival de música country; festival rural

Casa, propriedade, moradia


 

country house

— casa de campo; casa no campo
 

country cottage

— chalé rural; casinha de campo
 

country estate

— propriedade rural; fazenda
 

country property

— imóvel rural; propriedade no campo

Administrativo, jurídico, viagens


 

country code

— código do país; código telefônico do país
 

country of residence

— país de residência
 

country of citizenship

— país de cidadania
 

country of registration

— país de registro; país onde está registrado

Expressões idiomáticas


 

country bumpkin

— caipira; matuto
 

a country mile

— uma grande distância; muito longe
 

not of this country

— forasteiro; estranho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)