Tradução de covering do inglês para o português


Tradução da palavra '

covering

': cobertura, revestimento, coberta, que cobre, capa
Transcrição: [ˈkʌvərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cobertura f
  2. revestimento m
  3. coberta f
  4. cobre m
  5. pavimento m
  6. capa f
  7. pretexto m

verbo

  1. compreender
  2. sobrar

adjetivo

  1. que cobre

Exemplos

Cobertura ou proteção


 

covering layer

— camada de cobertura
 

covering material

— material de cobertura
 

protective covering

— cobertura protetora; camada protetora
 

roof covering

— cobertura de telhado; telhado
 

covering coat

— camada de cobertura; acabamento

Cobertura, fogo de cobertura ou apoio


 

covering fire

— fogo de cobertura
 

providing covering

— dar cobertura; cobrir
 

covering position

— posição de cobertura
 

covering the retreat

— cobrir a retirada

Cobertura, reportagem ou acompanhamento jornalístico


 

covering the event

— cobertura do evento; reportagem do evento
 

covering the trial

— cobertura do julgamento; reportagem sobre o tribunal
 

covering the election

— cobertura da eleição

Encobrimento, ocultação ou disfarce


 

covering up the truth

— encobrir a verdade; esconder a verdade
 

covering one's tracks

— apagar os rastros; esconder os rastros
 

covering up a mistake

— encobrir um erro; esconder um erro

Substituição, troca ou substituição temporária


 

covering for a colleague

— substituir um colega; cobrir um colega
 

covering the shift

— cobrir o turno; trabalhar no lugar do colega
 

covering duties

— exercer as funções; substituir no plantão

Roupa, disfarce facial ou coberturas de cabeça


 

head covering

— cobertura para a cabeça; véu
 

face covering

— máscara facial; cobertura do rosto
 

covering garment

— peça de roupa que cobre o corpo; capa

Finanças, cobertura de despesas ou garantia de obrigações


 

covering costs

— cobrir as despesas; pagar as despesas
 

covering the fee

— cobrir a taxa; pagar a taxa
 

short covering

— encerramento de posição vendida; redução de posição vendida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)