Tradução de crack-brained do inglês para o português


Tradução da palavra '

crack-brained

': louco, disparatado
Transcrição: [ˈkrækbreɪnd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. louco
  2. disparatado

Exemplos

Ideias malucas, planos disparatados


 

a crack-brained idea

— uma ideia maluca
 

a crack-brained plan

— um plano maluco
 

a crack-brained scheme

— um esquema disparatado
 

crack-brained notion

— uma noção absurda
 

a crack-brained proposal

— uma proposta maluca

Atos, brincadeiras ou travessuras imprudentes


 

a crack-brained stunt

— uma façanha imprudente
 

a crack-brained trick

— um truque tolo
 

a crack-brained attempt

— uma tentativa imprudente
 

a crack-brained prank

— uma brincadeira disparatada
 

a crack-brained escapade

— uma aventura disparatada

Pessoa, caráter ou comportamento


 

a crack-brained person

— uma pessoa maluca
 

a crack-brained inventor

— um inventor excêntrico
 

a crack-brained professor

— um professor excêntrico
 

the crack-brained neighbor

— o vizinho maluco
 

a crack-brained old man

— um velho maluco

Comentários ou avaliações coloquiais


 

that's crack-brained

— isso é uma loucura
 

what a crack-brained idea

— que ideia maluca
 

don't be crack-brained

— não seja tolo
 

you crack-brained fool

— seu idiota maluco


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)