Tradução de crackling do inglês para o português


Tradução da palavra '

crackling

': crepitante, torresmo, estalido, estalante
Transcrição: [ˈkræklɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. torresmo m
  2. estalido m

adjetivo

  1. crepitante
  2. estalante

Exemplos

Casca crocante


 

crackling skin

— pele crocante
 

crackling roast pork

— porco assado com casca crocante
 

crackling bacon

— bacon crocante
 

crackling crust

— crosta crocante

Comida crocante


 

crackling pastry

— massa crocante
 

crackling chips

— chips crocantes
 

crackling toast

— torrada crocante
 

crackling vegetables

— legumes crocantes

Estalos e farfalhar


 

crackling fire

— fogueira estalando
 

crackling flames

— chamas crepitantes
 

crackling leaves

— folhas farfalhantes
 

crackling ice

— gelo estalando

Chiado e interferência


 

crackling radio

— rádio com interferência
 

crackling speaker

— alto-falante chiando
 

crackling line

— linha com interferência
 

crackling signal

— sinal crepitante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)