Tradução de crackpot do inglês para o português


Tradução da palavra '

crackpot

': maluco
Transcrição: [ˈkrækˌpɑːt]   US     UK 

Exemplos

Pessoa ou personalidade, caráter


 

crackpot inventor

— inventor maluco; inventor excêntrico
 

crackpot professor

— professor maluco; professor excêntrico
 

crackpot scientist

— cientista maluco; cientista louco
 

crackpot neighbor

— vizinho maluco; vizinho estranho
 

crackpot friend

— amigo excêntrico; amigo estranho
 

crackpot politician

— político maluco; político lunático
 

crackpot colleague

— colega excêntrico; colega estranho
 

crackpot old man

— velho maluco; velho caduco

Ideia, teoria ou plano


 

crackpot theory

— teoria maluca; teoria absurda
 

crackpot idea

— ideia maluca; ideia absurda
 

crackpot scheme

— esquema maluco; empreitada absurda
 

crackpot plan

— plano maluco; plano absurdo
 

crackpot proposal

— proposta absurda; iniciativa maluca
 

crackpot notion

— noção absurda; pensamento sem sentido
 

crackpot hypothesis

— hipótese absurda; hipótese maluca
 

crackpot cure

— curandeirismo; remédio de charlatão; remédio milagroso

Declaração, afirmação ou comportamento


 

crackpot claim

— afirmação absurda; declaração sem sentido
 

crackpot assertion

— alegação absurda; declaração maluca
 

crackpot rant

— discurso maluco; desabafo tresloucado
 

crackpot suggestion

— sugestão absurda; ideia maluca
 

crackpot accusation

— acusação absurda; acusação maluca
 

crackpot behavior

— comportamento estranho; comportamento tresloucado

Rótulo, imagem ou característica


 

crackpot idea of the week

— ideia maluca da semana; pensamento absurdo do momento
 

crackpot mentality

— mentalidade maluca; jeito de pensar tresloucado
 

crackpot fringe movement

— movimento marginal de excêntricos; grupo de ideólogos malucos
 

crackpot label

— rótulo de maluco; estigma de excêntrico