Tradução de cremate do inglês para o português


Tradução da palavra '

cremate

': cremar
Transcrição: [krɪˈmeɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. cremar

Exemplos

Ação ou processo geral


 

cremate a body

— cremar um corpo
 

cremate someone

— cremar alguém
 

cremate the deceased

— cremar o falecido
 

cremate the remains

— cremar os restos mortais
 

cremate a pet

— cremar um animal de estimação

Locais ou modos, condições


 

cremate at a crematorium

— cremar em um crematório
 

cremate in a funeral home

— cremar em uma funerária
 

cremate with a private ceremony

— cremar com uma cerimônia particular
 

cremate using a flame-based method

— cremar usando um método à base de chamas

Frases jurídicas ou médicas


 

be legally allowed to cremate

— ter permissão legal para cremar
 

consent to cremate

— consentir com a cremação
 

cremate after autopsy

— cremar após autópsia
 

medical examiner may cremate

— o médico legista pode cremar

Frases emocionais ou cerimoniais


 

cremate with dignity

— cremar com dignidade
 

cremate according to the family's wishes

— cremar conforme a vontade da família
 

cremate and scatter the ashes

— cremar e espalhar as cinzas

Formas descritivas e gramaticais


 

fully cremate

— cremar completamente
 

partially cremate

— cremar parcialmente
 

cremate human remains

— cremar restos humanos
 

be cremated

— ser cremado
 

was cremated yesterday

— foi cremado ontem
 

will be cremated

— será cremado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)