Tradução de crest do inglês para o português


Tradução da palavra '

crest

': crista, cume, penacho, elmo, espigão
Transcrição: [krest]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. penacho m
  2. crista f
  3. cume m
  4. elmo m
  5. pluma f
  6. cristao m
  7. escudo m
  8. brasao m
  9. espigão m
  10. timbre m

verbo

  1. ornamentar com crista
  2. plumar
  3. alcançar o cume

Exemplos

Topo, crista


 

crest of a hill

— crista de uma colina
 

crest of a wave

— crista de uma onda
 

wave crest

— crista de onda

Brasão, emblema da família ou da organização


 

family crest

— brasão da família
 

crest badge

— emblema com brasão
 

corporate crest

— brasão corporativo

Crista, tufo de penas ou crista cutânea em animais


 

rooster crest

— crista de galo
 

bird crest

— crista de ave
 

crest of feathers

— tufo de penas

Pico, auge, ponto mais alto


 

at the crest of her career

— no auge da carreira dela
 

crest of popularity

— auge da popularidade
 

reach the crest

— atingir o auge

Termos geográficos e técnicos


 

mountain crest

— crista da montanha
 

river crest

— pico de cheia do rio
 

crest factor

— fator de crista
 

tidal crest

— crista da maré


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)