Tradução de cronyism do inglês para o português


Tradução da palavra '

cronyism

': clientelismo
Transcrição: [ˈkrəʊnɪɪzəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. clientelismo m
  2. favorecimento m
  3. nepotismo m
  4. amiguismo m
  5. fisiologismo m

Exemplos

Sentido geral


 

cronyism in politics

— apadrinhamento político
 

cronyism in business

— apadrinhamento nos negócios
 

widespread cronyism

— apadrinhamento generalizado

Nepotismo e favorecimento


 

cronyism and nepotism

— apadrinhamento e nepotismo
 

accusations of cronyism

— acusações de apadrinhamento
 

cronyism charges

— acusações de favorecimento a amigos

Nomeações e cargos


 

cronyism in appointments

— apadrinhamento nas nomeações
 

cronyism in hiring

— apadrinhamento nas contratações
 

cronyism in promotions

— apadrinhamento nas promoções

Crítica e combate


 

fight cronyism

— combater o apadrinhamento
 

end cronyism

— acabar com o apadrinhamento
 

crack down on cronyism

— reprimir com rigor o apadrinhamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)