Tradução de cross-examination do inglês para o português


Tradução da palavra '

cross-examination

': interrogatório, interrogatório cruzado
Transcrição: [krɒs ɪgzæmɪˈneɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. interrogatorio m
  2. interrogatório m
  3. interrogatório cruzado m

Exemplos

Interrogatório judicial


 

cross-examination of the witness

— interrogatório cruzado da testemunha
 

cross-examination in court

— interrogatório cruzado em tribunal
 

cross-examination by the defense

— interrogatório cruzado pela defesa
 

cross-examination by the prosecution

— interrogatório cruzado pela acusação

Procedimento jurídico


 

under cross-examination

— sob interrogatório cruzado
 

during cross-examination

— durante o interrogatório cruzado
 

cross-examination questions

— perguntas de interrogatório cruzado
 

cross-examination techniques

— técnicas de interrogatório cruzado

Tática e preparação


 

prepare for cross-examination

— preparar-se para o interrogatório cruzado
 

face cross-examination

— enfrentar o interrogatório cruzado
 

survive cross-examination

— resistir ao interrogatório cruzado
 

aggressive cross-examination

— interrogatório cruzado agressivo

Uso figurado


 

come under cross-examination

— ser submetido a escrutínio minucioso
 

cross-examination of the facts

— verificação minuciosa dos fatos
 

cross-examination of the evidence

— exame minucioso das provas
 

cross-examination by reporters

— questionamento detalhado por repórteres


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)