Tradução de crutch do inglês para o português


Tradução da palavra '

crutch

': muleta, suporte, descanso
Transcrição: [ˈkrətʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. muleta f
  2. suporte m
  3. descanso m
  4. canadiana f

Exemplos

Apoio ou assistência médica


 

walking crutch

— muleta para caminhar
 

pair of crutches

— par de muletas
 

axillary crutch

— muleta axilar
 

forearm crutch

— muleta de antebraço
 

folding crutch

— muleta dobrável
 

adjustable crutch

— muleta ajustável
 

wooden crutch

— muleta de madeira
 

crutch tip

— ponteira da muleta

Ações relacionadas a muletas


 

use crutches

— usar muletas
 

walk with a crutch

— andar com uma muleta
 

put weight on the crutch

— apoiar o peso na muleta
 

adjust the crutch height

— ajustar a altura da muleta

Apoio figurado, emocional ou psicológico


 

emotional crutch

— apoio emocional
 

psychological crutch

— apoio psicológico
 

a crutch for grief

— um apoio na dor
 

financial crutch

— apoio financeiro

Dependência, desculpa ou fuga da responsabilidade


 

use something as a crutch

— usar algo como muleta
 

become a crutch

— tornar-se uma muleta
 

crutch behaviour

— comportamento dependente
 

emotional crutch

— apoio emocional

Expressões lexicais ou combinações fixas


 

crutch word

— palavra de apoio
 

crutch phrase

— frase clichê
 

writing crutch

— recurso de escrita
 

language crutch

— apoio linguístico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)