Tradução de cure do inglês para o português


Tradução da palavra '

cure

': cura, curar, remédio, tratamento, remediar
Transcrição: [kjʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. curar
  2. polimerizar
  3. remediar
  4. sanar
  5. consertar

substantivo

  1. cura f
  2. remédio m
  3. tratamento m
  4. recuperação f
  5. convalescença f

Exemplos

Tratamento ou cura médica


 

find a cure

— encontrar uma cura
 

find a cure for cancer

— encontrar uma cura para o câncer
 

seek a cure

— buscar uma cura
 

cure a disease

— curar uma doença
 

cure an infection

— curar uma infecção
 

be cured

— ser curado
 

complete cure

— cura completa
 

partial cure

— cura parcial
 

curative therapy

— terapia curativa

Remédios ou curas universais


 

cure-all

— panaceia
 

miracle cure

— cura milagrosa
 

home cure

— remédio caseiro
 

natural cure

— cura natural
 

a cure for hiccups

— um remédio para soluços

Conservação, processamento ou endurecimento químico


 

cured meat

— carne curada
 

curing process

— processo de cura
 

curing agent

— agente de cura
 

cure time

— tempo de cura
 

fully cured

— totalmente curado

Uso jurídico ou condições contratuais


 

cure a default

— sanar um inadimplemento
 

cure period

— prazo para sanar
 

no cure, no pay

— sem cura, sem pagamento

Expressões idiomáticas ou ditados


 

the cure is worse than the disease

— a cura é pior que a doença
 

cure the blues

— espantar a tristeza
 

there is no cure

— não há cura


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)