Tradução de cushions do inglês para o português


Tradução da palavra '

cushions

': almofada, amortecer, coxim, almofadar, amortecedor
Transcrição: [ˈkʊʃənz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. almofada f
  2. coxim m
  3. amortecedor m

verbo

  1. amortecer
  2. almofadar
  3. abafar

Exemplos

Móveis, têxteis para casa


 

sofa cushions

— almofadas de sofá
 

throw cushions

— almofadas decorativas
 

seat cushions

— almofadas de assento; assentos
 

cushion covers

— capas de almofada; fronhas de almofada
 

cushion insert

— enchimento para almofada; refil de almofada
 

memory foam cushions

— almofadas de espuma com memória

Proteção, segurança, amortecimento


 

air cushions

— almofadas de ar; amortecedores de ar
 

protective cushions

— almofadas protetoras; forrações amortecedoras
 

cushion padding

— forração amortecedora; enchimento amortecedor
 

cushions the impact

— amortece o impacto; suaviza o efeito
 

cushions the blow

— amortece o golpe; suaviza o golpe

Transporte, embalagem e automóveis


 

car seat cushions

— almofadas para assento de carro; almofadas para bancos de automóvel
 

packaging cushions

— almofadas de embalagem; enchimentos protetores para embalagem
 

cushions for passengers

— almofadas para passageiros; amortecimento para passageiros

Finanças, economia ou sentido figurado


 

financial cushions

— reserva financeira; reservas financeiras
 

economic cushions

— reserva econômica; reservas para amortecer choques
 

cushions against losses

— proteção contra perdas; reserva de segurança contra perdas
 

cushions the decline

— amortece a queda; reduz a diminuição

Medicina, corpo e saúde


 

cushions of fat

— almofada de gordura; depósitos de gordura
 

cushions the joints

— protege as articulações; amortece as articulações
 

heel cushions

— almofadas para calcanhar; palmilhas amortecedoras

Cosméticos, acessórios


 

cushion compact

— cushion compact; pó compacto tipo cushion
 

cushion foundation

— base líquida tipo cushion; base tonal em formato cushion
 

cushion puff

— esponja tipo cushion; aplicador para cushion


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)