Tradução de dairy-farm do inglês para o português


Tradução da palavra '

dairy-farm

': fábrica de laticínios, fazenda pastoril, indústria leiteira
Transcrição: [ˈdeərɪ fɑːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. leiteiro m
  2. fábrica de laticínios f
  3. fazenda pastoril f
  4. indústria leiteira f

Exemplos

Tipos ou tamanhos


 

dairy-farm

— fazenda leiteira
 

small-scale dairy-farm

— pequena fazenda leiteira; pequena propriedade leiteira
 

family-owned dairy-farm

— fazenda leiteira familiar; propriedade leiteira familiar
 

industrial dairy-farm

— fazenda leiteira industrial; grande empresa leiteira
 

organic dairy-farm

— fazenda leiteira orgânica

Atividades ou processos


 

dairy-farm milk production

— produção de leite na fazenda leiteira
 

dairy-farm milking

— ordenha na fazenda leiteira
 

dairy-farm breeding program

— programa de reprodução na fazenda leiteira; programa de melhoramento genético da propriedade leiteira
 

dairy-farm waste management

— gestão de resíduos da fazenda leiteira; manejo de resíduos da propriedade leiteira
 

dairy-farm expansion project

— projeto de expansão da fazenda leiteira

Pessoas ou cargos


 

dairy-farm worker

— trabalhador da fazenda leiteira; trabalhador da propriedade leiteira
 

dairy-farm manager

— gerente da fazenda leiteira; administrador da propriedade leiteira
 

dairy-farm owner

— proprietário da fazenda leiteira; dono da propriedade leiteira
 

dairy-farm veterinarian

— veterinário da fazenda leiteira; veterinário da propriedade leiteira

Equipamentos ou instalações


 

dairy-farm barn

— celeiro da fazenda leiteira; estábulo para as vacas
 

dairy-farm milking parlor

— sala de ordenha da fazenda leiteira; ordenhadeira da propriedade leiteira
 

dairy-farm feed storage

— depósito de ração da fazenda leiteira; armazém de ração da propriedade leiteira
 

dairy-farm equipment

— equipamentos da fazenda leiteira; maquinário da propriedade leiteira

Produtos ou vendas


 

dairy-farm fresh milk

— leite fresco da fazenda leiteira; leite fresco da propriedade leiteira
 

dairy-farm cheese production

— produção de queijo na fazenda leiteira; fabricação de queijo na propriedade leiteira
 

dairy-farm direct sales

— vendas diretas da fazenda leiteira; vendas no varejo da propriedade leiteira

Organizações ou eventos relacionados


 

dairy-farm cooperative

— cooperativa de fazendas leiteiras; cooperativa de propriedades leiteiras
 

dairy-farm inspection

— inspeção da fazenda leiteira; fiscalização da propriedade leiteira
 

dairy-farm tour

— visita à fazenda leiteira; tour pela propriedade leiteira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)