Tradução de Damocles do inglês para o português


Tradução da palavra '

Damocles

': Dâmocles
Transcrição: [ˈdæməˌkliz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Dâmocles m

Exemplos

de Dâmocles


 

Damocles sword

— espada de Dâmocles
 

Damocles threat

— ameaça de Dâmocles
 

Damocles danger

— perigo de Dâmocles
 

Damocles shadow

— sombra de Dâmocles

Ameaça


 

hang like Damocles

— pairar como uma espada de Dâmocles
 

loom as Damocles

— pairar como uma espada de Dâmocles
 

a Damocles over someone

— uma espada de Dâmocles sobre alguém
 

under Damocles

— sob a espada de Dâmocles

Uso figurado


 

Damocles hangs over the talks

— uma espada de Dâmocles paira sobre as negociações
 

Damocles hangs over the economy

— uma espada de Dâmocles paira sobre a economia
 

Damocles hangs over the project

— uma espada de Dâmocles paira sobre o projeto
 

Damocles hangs over the city

— uma espada de Dâmocles paira sobre a cidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)