Tradução de Dark Ages do inglês para o português
Tradução da palavra '
Dark Ages
Transcrição: [dɑːk ˈeɪʤɪz] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- treva f
- idade das trevas f pl
- idade média f
Exemplos
Período histórico ou época
dark ages
— Idade das Trevas; Alta Idade Médiaearly dark ages
— início da Idade das Trevas; Alta Idade Médialate dark ages
— fim da Idade das Trevas; Baixa Idade Médiadark ages europe
— Idade das Trevas na Europa; Alta Idade Média na EuropaSentido metafórico, período de ignorância ou decadência
a return to the dark ages
— um retorno à Idade das Trevas; um retorno à ignorânciadescend into the dark ages
— mergulhar na Idade das Trevas; cair na era da ignorânciaenter the dark ages
— entrar na Idade das Trevas; entrar num período de decadênciathe dark ages of science
— a Idade das Trevas da ciência; período de decadência da ciênciaCaracterísticas ou mentalidade associadas ao conceito
dark ages mentality
— mentalidade da Idade das Trevas; mentalidade atrasadadark-ages thinking
— pensamento da Idade das Trevas; pensamento atrasadoa dark-ages approach
— abordagem da Idade das Trevas; abordagem atrasadaCombinações com áreas ou campos
digital dark ages
— Idade das Trevas digital; perda de dados digitaisthe dark ages of cinema
— os tempos sombrios do cinema; decadência do cinemathe dark ages of journalism
— os tempos sombrios do jornalismo; crise do jornalismothe dark ages of education
— os tempos sombrios da educação; decadência do sistema educativoNomes, títulos ou usos artísticos
dark ages
— Idade das Trevas; título de filme, livro ou álbumdark ages series
— série Idade das Trevas; série de obras sobre a Idade das Trevas