Tradução de darned do inglês para o português


Tradução da palavra '

darned

': enervante, amaldiçoado, maldito
Transcrição: [dɑːnd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. enervante
  2. amaldiçoado
  3. maldito

Exemplos

Maldito, amaldiçoado


 

darned fool

— maldito idiota
 

darned thing

— maldita coisa
 

darned good

— maldito bom
 

darned hard

— maldito difícil

Intensificação de emoções


 

I don't care a darned bit

— Não me importo nem um pouco
 

not a darned chance

— nem uma chance
 

a darned sight better

— muito melhor
 

the darned truth

— a pura verdade

Avaliações coloquiais


 

darned expensive

— maldito caro
 

darned annoying

— maldito irritante
 

darned useful

— muito útil
 

darned near impossible

— quase impossível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)