Tradução de dawdle do inglês para o português


Tradução da palavra '

dawdle

': mandriar, ociosidade, perder o tempo, vadiagem
Transcrição: [ˈdɒdəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. mandriar
  2. perder o tempo

substantivo

  1. ociosidade f
  2. vadiagem f

Exemplos

Vadiagem


 

dawdle all day

— mandriar o dia todo
 

dawdle around the house

— vadiar pela casa
 

dawdle away the afternoon

— perder a tarde inteira à toa
 

dawdle on the job

— mandriar no trabalho

Procrastinação


 

dawdle over a task

— arrastar uma tarefa
 

dawdle before leaving

— demorar para sair
 

dawdle at the door

— demorar-se na porta
 

dawdle with the paperwork

— enrolar com a papelada

Ganhar tempo


 

dawdle for time

— ganhar tempo
 

dawdle to avoid work

— enrolar para evitar o trabalho
 

dawdle and delay

— enrolar e atrasar
 

dawdle through the meeting

— ficar de corpo presente na reunião


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)