Tradução de dazed do inglês para o português
Tradução da palavra '
dazed
Transcrição: [deɪzd] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- tonto
- confuso
- atordoado
verbo
- atordoar
- ofuscar
- aturdir
- confundir
- assombrar
- espantar
- surpreender
Exemplos
Estado físico, trauma ou golpe
dazed from the blow
— atordoado pelo golpedazed by the explosion
— atordoado pela explosão; estarrecido pela explosãodazed from the fall
— atordoado pela queda; abalado pela quedadazed and bleeding
— atordoado e sangrando; abalado e sangrandoEstado mental, choque ou confusão
dazed and confused
— atordoado e confusoleft dazed by the news
— deixado atordoado pela notícia; deixado em choque pela notíciadazed by the revelation
— atordoado pela revelação; chocado pela revelaçãoAparência, expressão facial ou olhar
a dazed look
— um olhar atordoado; um olhar desnorteadoa dazed expression
— uma expressão atordoada; uma expressão desnorteadadazed stare
— olhar atordoado; olhar dispersoComportamento e reações
stood there dazed
— ficou ali atordoado; permaneceu em choquewalked around dazed
— andava por aí atordoado; vagava em choquesat dazed
— sentou-se atordoado; sentou-se em estuporUsos figurados e emocionais
emotionally dazed
— emocionalmente atordoado; emocionalmente devastadodazed by success
— atordoado pelo sucesso; deslumbrado pelo sucessodazed into silence
— levado ao silêncio; emudecido pelo choqueExpressões fixas e substantivos
dazed state
— estado de atordoamento; estado de estupordazed and bewildered
— atordoado e desnorteado; perplexodazed senseless
— atordoado e sem sentidos; desnorteado a ponto de perder a razão