Tradução de deacon do inglês para o português


Tradução da palavra '

deacon

': diácono, esmoler
Transcrição: [ˈdiːkən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. diácono m
  2. Diacono m
  3. esmoler m

Exemplos

Função ou cargo eclesiástico


 

deacon

— diácono
 

church deacon

— diácono da igreja
 

parish deacon

— diácono da paróquia
 

lay deacon

— diácono leigo

Tipo ou grau


 

senior deacon

— diácono sênior
 

assistant deacon

— diácono assistente
 

permanent deacon

— diácono permanente
 

transitional deacon

— diácono transitório
 

deacon-elect

— diácono eleito
 

deacon emeritus

— diácono emérito

Ações e eventos


 

ordained deacon

— ordenado diácono
 

to ordain a deacon

— ordenar um diácono
 

installed as deacon

— empossado como diácono
 

to serve as a deacon

— servir como diácono

Órgãos, ministérios ou grupos


 

board of deacons

— conselho de diáconos
 

deacon ministry

— ministério diaconal
 

deacon team

— equipe de diáconos
 

deacon council

— conselho de diáconos

Relações e pertencimento


 

deacon's wife

— esposa do diácono
 

deacon's son

— filho do diácono
 

former deacon

— ex-diácono
 

office of the deacon

— ofício de diácono
 

the deaconship

— o diaconato

Títulos e expressões formais


 

reverend deacon

— reverendo diácono
 

deacon candidate

— candidato a diácono
 

acting deacon

— diácono interino


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)