Tradução de dead duck do inglês para o português


Tradução da palavra '

dead duck

': pato morto
Transcrição: [ˌdɛd ˈdʌk]   US     UK 

Exemplos

Assunto sem esperança


 

a dead duck project

— um projeto sem esperança
 

The deal is a dead duck.

— O acordo está fadado ao fracasso.
 

a dead duck from the start

— um caso perdido desde o início

Fracasso, insucesso


 

turn into a dead duck

— acabar em fracasso
 

a dead duck of a plan

— um plano fracassado
 

write off a dead duck

— dar como perdido

Sobre uma pessoa


 

be a dead duck

— estar em desvantagem
 

He’s a dead duck now.

— Ele está perdido agora.
 

make someone a dead duck

— arruinar alguém