Tradução de deathwatch do inglês para o português


Tradução da palavra '

deathwatch

': besouro
Transcrição: [ˈdɛθwɒtʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. besouro m

Exemplos

Ao lado do leito de um moribundo


 

keep deathwatch

— velar junto ao leito de um moribundo
 

sit deathwatch

— ficar sentado velando junto ao leito de um moribundo
 

hold deathwatch

— ficar ininterruptamente ao lado do leito de um moribundo
 

a deathwatch by the bedside

— uma vigília junto ao leito
 

deathwatch through the night

— vigília noturna junto ao leito

Junto ao corpo do falecido


 

keep deathwatch over the dead

— velar o corpo do falecido
 

a deathwatch for the deceased

— uma vigília pelo falecido
 

hold deathwatch beside the body

— velar ao lado do corpo
 

deathwatch in the funeral house

— vigília na casa funerária

Besouro escaravelho


 

deathwatch beetle

— besouro escaravelho
 

a deathwatch beetle infestation

— infestação de besouros escaravelhos
 

the deathwatch beetle's tapping

— o tamborilar do besouro escaravelho
 

deathwatch beetles in old wood

— besouros escaravelhos em madeira velha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)