Tradução de debut do inglês para o português
Tradução da palavra '
debut
Transcrição: [ˈdeɪbuː] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- estreia f
- estréia f
- debute m
- lançamento m
verbo
- debutar
- estreiar
- ser lançado
Exemplos
Primeira aparição, primeira apresentação
made his debut
— estreoumade her debut
— estreoumade their debut
— estrearamdebut on stage
— estreia no palco; primeira apresentação no palcotelevision debut
— estreia na televisão; primeira aparição na televisãofilm debut
— estreia no cinema; primeiro filmeEstreia musical, primeiro lançamento
debut album
— álbum de estreia; primeiro álbumdebut single
— single de estreia; primeiro singledebut ep
— EP de estreia; primeiro EPdebut record
— disco de estreia; primeiro lançamentodebut studio album
— álbum de estreia em estúdio; primeiro álbum de estúdioEstreia no esporte, primeira aparição pelo time
made his debut for the club
— estreou pelo clubeleague debut
— estreia na liga; primeira partida na ligainternational debut
— estreia pela seleção; estreia internacional; primeira partida pela seleçãoscored on his debut
— marcou na estreia; marcou na primeira partidafirst-team debut
— estreia no time titular; primeira partida pelo time principalEstrear, aparecer pela primeira vez
to debut
— estrear; aparecer pela primeira vezdebuted to critical acclaim
— estreou com aclamação da críticawill debut next month
— vai estrear no próximo mêsdebut at number one
— estrear em primeiro lugar; entrar direto em primeiro lugarCinema, teatro, literatura, coleções
debut feature
— primeiro longa-metragem; filme de estreiaBroadway debut
— estreia na Broadway; primeira apresentação na Broadwaydebut novel
— romance de estreia; primeiro romancedebut collection
— coleção de estreia; primeira coleçãoscreening of the debut
— exibição do filme de estreia; estreia do filme de estreia