Tradução de decease do inglês para o português
Tradução da palavra '
decease
Transcrição: [dɪˈsiːs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- falecimento m
- morte f
verbo
- falecer
- morrer
Exemplos
Expressões formais ou jurídicas
date of decease
— data do falecimentocause of decease
— causa da mortecertificate of decease
— certidão de óbito; atestado de óbitorecord of decease
— registro de óbito; assento de óbitodeclaration of decease
— declaração de óbito; auto de constatação de morteExpressões médicas ou clínicas
sudden decease
— morte súbita; morte repentinanatural decease
— morte naturalaccidental decease
— morte acidental; morte por acidentedecease from cardiac arrest
— morte por parada cardíacadecease due to complications
— morte por complicaçõesEufemismos ou expressões literárias
upon his decease
— após o seu falecimento; com a sua morteat the decease of
— por ocasião da morte de; após a morte dethe decease of the monarch
— a morte do monarcamourn the decease
— lamentar a morte; chorar a morteFórmulas documentais ou testamentárias
in the event of decease
— em caso de falecimento; no caso de morteupon decease of the beneficiary
— após o falecimento do beneficiário; em caso de falecimento do beneficiáriointestate at decease
— falecer sem testamento; morrer intestadodistributions at decease
— distribuições por falecimento; pagamentos em caso de morteExpressões arcaicas ou raras
to suffer decease
— falecer; morrerhis decease occurred
— ocorreu seu falecimento; ele faleceuadministration after decease
— administração após o falecimento; inventário após a morte