Tradução de deciding do inglês para o português


Tradução da palavra '

deciding

': decidir, resolver, solucionar
Transcrição: [dɪˈsaɪdɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. decisivo
  2. decisorio

verbo

  1. aprovar
  2. decidir
  3. resolver
  4. solucionar

Exemplos

Tomada de decisão


 

deciding factor

— fator decisivo
 

deciding vote

— voto decisivo
 

deciding moment

— momento decisivo
 

deciding issue

— questão decisiva

Escolha e decisão


 

deciding between two options

— decidir entre duas opções
 

deciding what to do

— decidir o que fazer
 

deciding on a course of action

— decidir sobre um curso de ação
 

deciding to leave

— decidir sair

Decisão judicial e oficial


 

deciding a case

— julgar um caso
 

deciding the matter

— decidir a questão
 

deciding in court

— decidir em tribunal
 

deciding the appeal

— julgar o recurso

Induzir à decisão


 

deciding him to stay

— convencê-lo a ficar
 

deciding her against it

— dissuadi-la disso
 

deciding them to act

— levá-los a agir
 

deciding the jury

— influenciar o júri


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)