Tradução de decisive do inglês para o português


Tradução da palavra '

decisive

': decisivo, decidido, resoluto, conclusivo
Transcrição: [dɪˈsaɪsɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. decisivo
  2. decidido
  3. determinante
  4. resoluto
  5. conclusivo

Exemplos

Situações ou momentos


 

decisive moment

— momento decisivo
 

decisive turn

— virada decisiva
 

decisive point

— ponto decisivo
 

decisive hour

— hora decisiva

Vitórias ou batalhas


 

decisive victory

— vitória decisiva
 

decisive battle

— batalha decisiva
 

decisive blow

— golpe decisivo; golpe arrasador

Decisões, ações ou passos


 

decisive decision

— decisão resoluta
 

decisive action

— ações enérgicas; ação decisiva
 

decisive step

— passo decisivo

Papel, influência ou contribuição


 

decisive role

— papel decisivo
 

decisive influence

— influência decisiva
 

decisive contribution

— contribuição decisiva; contribuição significativa

Fatores, vantagens ou evidências


 

decisive factor

— fator decisivo
 

decisive advantage

— vantagem decisiva
 

decisive evidence

— prova decisiva; evidências convincentes

Ações militares ou de força


 

decisive strike

— ataque decisivo
 

decisive intervention

— intervenção decisiva; intervenção enérgica

Política ou liderança


 

decisive policy

— política enérgica
 

decisive leadership

— liderança resoluta; liderança decisiva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)